Präsentation und Lesung mit dem Autor Jürgen Wasim
Frembgen und Stefan Weidner am 08.09.2009 ab 19.30 Uhr
Im Kernland der islamischen Mystik, der Provinz Sindh in Pakistan,
wird alljährlich ein dionysisches Fest gefeiert: ein einwöchiger
Exzess rauschhafter Spiritualität zu Ehren des roten Sufi, des
mythenumrankten Wunderheiligen Lal Schahbas Qalandar (gest.
1274).
Der Islamwissenschaftler und Ethnologe Jürgen Wasim Frembgen
macht sich von Lahore aus auf den Weg, das Spektakel an den
heiligen Stätten in Sehwan Scharif mitzuerleben. Sein Erzählbericht
zeigt ein hierzulande wenig beachtetes, freudvolles Gesicht
des Islam, geprägt von Toleranz, Gemeinschaftsgefühl, Rausch
und Hingabe. Spannend und farbig schildert der Forscher seine
Begegnungen mit heiligen Männern, Trancetänzerinnen und
Hidschra-Transvestiten. Er berichtet von seinem strapaziösen
Aufenthalt im Zelt der Wanderderwische, von Orten der Huldigung
und Orten abseits der Pilgerströme und schließlich vom eigenen
Hineingezogenwerden in den musikalischen, archaischen,
spirituellen Sog der gemeinschaftlichen Ekstase.
Prof. Jürgen Wasim Frembgen ist Leiter der Orient-Abteilung
am Staatlichen Museum für Völkerkunde München und Privatdozent
für Islamwissenschaft an der Universität München (LMU).
Studium der Ethnologie, Vergleichenden Religionswissenschaft und
Orientalischen Kunstgeschichte in Bonn und Heidelberg. Gastprofessuren
in Islamabad, Lahore und Columbus, Ohio. Seit 1981 jährliche
Forschungsaufenthalte in Pakistan. Zahlreiche Ausstellungen und
Buchveröffentlichungen über Kulturen der muslimischen Welt, vor allem
zwischen Iran und Indien.Einige Publikationen: Alltagsverhalten
in Pakistan (1987); Kleidung und Ausrüstung islamischer Gottsucher
(1999), Reise zu Gott. Sufis und Derwische im Islam (2000);
Nahrung für die Seele – Welten des Islam (2003).
Prof. Stefan Weidner ist im WS 2009/10 August-Wilhelm-von-
Schlegel-Gastprofessor für Poetik der Übersetzung an der FU Berlin,
sowie Autor, Publizist und Übersetzer.
Venue:
Institut für Sozialmedizin, Charite
Seminarraum 1/2
Luisenstr. 57
10117 Berlin
Veranstalter: Zentrum Moderner Orient
